生け花
先週末、ノリコに生け花の発表会に誘われたので、サンポート高松に行ってきました！初めて生け花を見て、とても綺麗で創造的だと感動しました。
Last weekend Noriko Numada invited me to an Ikebana Exhibit at Takamatsu Sunport. It was my first experience with Ikebana and I was very surprised by the creative and beautiful works of art.
ノリコはシナジー英会話宇多津教室の生徒さんで、よくフラワーアレンジについてクラスで話してくれます。綺麗な生け花に囲まれたノリコを携帯電話の写真でなく、生で見れてとてもよかったです！
Noriko is a student at Synergy Utazu School and she often talked about her flower arrangements in class. It was great to catch up with her surrounded by the beautiful flower arrangements and to finally see them in person instead of looking at pictures on her smart phone.
I will let the photos do the rest of the talking!
