Ski trip!

Hello Synergy! ハロー！シナジー！

Last weekend I went skiing with Jasmine Sensei and some friends. We went to Mizuho Snow Park in Shimane prefecture. The weather was nice and pretty warm on the mountain. Overall it was a great day on the slopes!

先週末、ジャズミン先生とその他友達とスキーに行ってきました！島根の瑞穂スノーパークです。天気は最高でけっこう暖かかったです。滑るのにはいい天気でした。

Being a Canadian I spent a lot of time playing in the snow and I get pretty excited when planning a ski trip. Jasmine on the other hand is from Australia and had never seen snow in her life! I think she was a little bit nervous.

多くの時間を雪の中で過ごすカナダ人なので、スキー旅行は特にワクワクします。逆にジャズミン先生はオーストラリア出身なので人生で初めて雪を見ます！少し緊張ぎみかな？

After a long 3 hour drive from Kagawa we arrived at Mizuho and paid for our rentals and lift ticket. It was time to head up the mountain. After enjoying the views from the chairlift we stepped out onto the snow and Jasmine declared in true Australian style,

"Wow! Snow is pretty much just really cold sand!"

香川県から瑞穂まで3時間のドライブのあと、リフトチケットを買い、スキーをレンタルします。それからやっと山に向かいます！チェアリフトで景色を楽しんだあと、雪の上に降りると、ジャズミンがオーストラリア人らしく

「ワーオ！雪って冷たい砂みたい！」

と言っていました！